"Нажить много денег - храбрость; сохранить их - мудрость, а умело расходовать - искусство."
Бертольд Авербахэ

Перевод и апостилизация документов

Учеба – это святое! Именно это гениальное изречение я слышал с самого своего детства. Про это мне напоминали и родители, и учителя в школе, и даже сержант, во время прохождения службы в армии. И это при том, что у моего сержанта только девять классов, плюс неоконченное профессиональное училище за плечами – но в учебе он толк знал!

Ну, конечно же, после бесчисленного повторения сей мудрости в течение всей моей жизни, я не мог не получить это, воспетое моими родителями образование. Не могу сказать, что я не хотел получить образование, даже наоборот. Просто я не видел в этом чего то особенного.

Отучился я, так сказать, от звонка до звонка. Четыре года, и я бакалавр, еще полтора – и я с гордостью ношу звание «специалист». Получил свой диплом, не красный конечно, (зачем он нужен), обмыл его как следует, и вот я со своим билетом в жизнь волен идти на все четыре стороны. Ну и, конечно, как, наверное, каждый выпускник в нашей стране, я столкнулся с проблемой трудоустройства. Нашему молодому специалисту очень трудно найти работу по своей специальности, особенно ту, где оплата соответствует твоей квалификации. То же самое было и со мной – работа есть, зарплаты – фиг. А работать ради одного только рабочего стажа не очень то и хотелось. Поэтому, когда на горизонте замаячила перспектива махнуть за кордон, я тут же ухватился за эту возможность. Страшновато, конечно, но уж лучше так, чем, за гроши горбатиться. А что уж говорить, когда предлагают хорошую работу, да еще и по специальности, да еще и легально.

Вот тогда-то я и узнал «все тяготы и лишения» бюрократической машины при оформлении документов. Самое интересное и новое для меня было понятие «апостиль». Я, честно говоря, и слово такого не знал, пока не столкнулся с ним. Хорошо, что люди знающие помогли, посоветовали обратиться в бюро переводов, сказали, там будет поскорее, чем самому с чиновниками возиться. Посоветовали «Лингво групп», сказали «быстро и надежно», а что еще мне нужно – чтобы меньше бегать и чтоб дело на месте не стояло. И, кстати, так и получилось. Зашел к ним на сайт, www.lingvogroup.com, обо всем договорился и… все в полном порядке, так сказать, «волки сыты и овцы целы», в смысле, штампик есть и нервы в порядке. А что может быть важнее.

Вот теперь пришла пора отдавать, так сказать, долги всем, кто так страстно и уверенно наставлял меня на путь истинный. Родителям, школьным учителям, институтским преподавателям и даже своему сержанту, который так жаждал моей ученой степени. Время пожинать плоды учебного процесса.

Андрей Воропай

Добавить комментарий
НОВЫЕ СТАТЬИ ПОПУЛЯРНЫЕ СТАТЬИ
  • Источники экономического роста
    Экономический рост зависит от многих факторов, таких как инвестиции, технологический прогресс, уровень образования населения, качество инфраструктуры и т.д. Рассмотрим некоторые из них подробнее.
  • Расчёт темпов экономического роста
    Экономический рост является одним из главных показателей развития страны. Он характеризует увеличение объема производства товаров и услуг, а также уровня доходов населения. Темпы экономического роста рассчитываются как процентное изменение ВВП (валового внутреннего продукта) за определенный период времени.
  • Производство и экономический рост
    Производство является ключевым элементом экономического роста. Оно определяет объем производства товаров и услуг в стране, а также уровень занятости населения и доходов населения. Поэтому, существует прямая связь между производством и экономическим ростом.
  • Производственная функция
    Производственная функция - это математическая модель, которая описывает, какие объемы продукции могут быть произведены при определенном уровне использования производственных ресурсов. Она позволяет оценить, как изменение количества используемых ресурсов влияет на объем производства.
  • Измерение безработицы. Понятие полной занятости ресурсов.
    Измерение безработицы - это важный индикатор экономического здоровья страны. Он позволяет оценить, сколько людей не имеют работы, но готовы и активно ищут ее. Безработица может быть вызвана различными факторами, такими как экономический спад, изменения в структуре рынка труда или технологические изменения.
  • Номинальный и реальный ВВП. Индексы цен и инфляция. Номинальные и реальные показатели
    Номинальный и реальный ВВП - это два показателя, которые используются для измерения экономического роста страны. Номинальный ВВП измеряет стоимость всех произведенных товаров и услуг в текущих ценах, тогда как реальный ВВП учитывает инфляцию и измеряет стоимость всех произведенных товаров и услуг в постоянных ценах.
  • Сбережения и богатство. Проблемы оценки благосостояния нации.
    Сбережения и богатство нации - это два важных показателя экономического благополучия страны. Однако, оценка этих показателей может быть сложной задачей, так как они зависят от многих факторов, таких как уровень доходов населения, инфляция, налоговая политика и другие экономические факторы.